Londone įsikūręs klubas „Velociposse“teigia, kad pasiūlymuose neįtraukiami trans ir ne dvejetainiai žmonės, ir ragina bendradarbiauti su trans-vadomomis organizacijomis
Atvirame laiške „British Cycling“buvo raginama labiau paremti trans- ir ne dvejetainius narius savo lyčių dalyvavimo politikos pasiūlymuose.
Velociposse, Londone įsikūręs moterų ir dviratininkių klubas, išreiškė susirūpinimą, kad dabartinė politika, dėl kurios konsultacijos baigiasi penktadienį, balandžio 30 d., neįtraukia transtų ir ne dvejetainių žmonių, ir prašo britų dviračių sporto atstovų dirbti su perduotos organizacijos, kad viskas būtų teisingai.
Klubas nesutinka su translyčių moterų reikalavimu pasitikrinti savo testosterono lygį, kad galėtų lenktyniauti, abejoja moksliniu šios politikos pagrindu ir reiškia susirūpinimą dėl to, kad neįtraukiami ne dvejetainiai žmonės, taip pat organizacija „British Cycling“nusprendė pasitarti su.
Velociposse paragino britų dviračių sportą: nedelsiant įtraukti „ne dvejetainį“kaip ne lenktynių narystės kategoriją; konsultuotis su trans- ir ne dvejetainėmis vadovaujamomis organizacijomis, kad per šešis mėnesius būtų pašalintos dalyvavimo kliūtys; užtikrinti, kad per metus visi žmonės galėtų lenktyniauti pagal savo lytį.
Velociposse Biola Babawale pirmininkas sakė: „Dalyvavimo politika turėtų skatinti dalyvavimą ir siekti, kad kuo daugiau translytiškų ir ne dvejetainių žmonių važinėtų dviračiu, ši politika veikia priešingai, o skatina translyčių žmonių atskirtį. sporte.
„Naujasis „British Cycling“politikos tikslas yra diskriminacinis ir moksliškai abejotinas. „British Cycling“turi skubiai pasikalbėti su trans-nariais ir trans-vadomomis organizacijomis dėl aktyvesnio dalyvavimo, kad paskatintų visus žmones važinėtis dviračiu, kaip jie teigia.“
Spalio mėn. paskelbus apie pirmąjį politikos kartojimą, buvęs profesionalas Philippa York gyrė veiksmus, kurių buvo imtasi, bet pareiškė, kad „darbas čia nesibaigia“ir kad „gerėjant moksliniams ir socialiniams klausimams suprato, kad politika bus atnaujinta“.
Atsakydamas į laišką britų dviračių sporto atstovas spaudai pasakė:
'Britų dviračių sportas yra visiškai įsipareigojęs įtraukti lygybę į visas savo darbo sritis, siekdama užtikrinti, kad dviračių sportas būtų palanki ir svetinga vieta visiems. 2020 m. spalio mėn. paskelbta mūsų translyčių ir ne dvejetainių asmenų dalyvavimo politika iliustruoja reikalavimus, leidžiančius dalyvauti ir sukurti atvirą bei įtraukią aplinką visais sporto lygiais.
'Plėtodami politiką įsipareigojome ją reguliariai peržiūrėti, kad atspindėtų visus atitinkamus teisės aktų ir gairių pakeitimus. Mūsų dabartinė penkių savaičių trukmės konsultacija dėl politikos pakeitimų baigiasi penktadienį, balandžio 30 d., ir į ją gali atsakyti visi.
'Esame įsipareigoję dirbti su įvairiomis suinteresuotosiomis šalimis ir grupėmis, nes ši sporto valdymo sritis ir toliau vystosi.'
